De Beulepoort bevindt zich aan de westkant van de rots van de Akropolis, ten westen van de Propylaeën, en vormt tegenwoordig de hoofdtoegang tot het archeologische terrein. Ze werd gebouwd halverwege de 3e eeuw na Christus, waarschijnlijk na de verwoestende inval van de Eruliërs in 267 na Christus, als onderdeel van de versterking van de vestingwerken van de Akropolis om de heilige plaats te beschermen tegen verdere aanvallen. Destijds werd er ten westen van de Propylaeën een sterke muur opgetrokken met twee poorten: één onder de toren van Athena Nike en één aan de westzijde, die de naam “Beulepoort” kreeg naar de Franse archeoloog die in 1852 onderzoek deed op deze plek. De poort wordt geflankeerd door twee rechthoekige torens, één aan de noordzijde en één aan de zuidzijde. Voor de bouw van de poort en torens werd bouwmateriaal hergebruikt van oudere gebouwen, vooral architectonische onderdelen van het schenkingemonument van Nikias, een werk uit het einde van de 4e eeuw v.Chr., dat zich bevond aan de zuidelijke helling van de Akropolis (tegenwoordig kan de bezoeker alleen de fundamenten van het monument zien, tussen het theater van Dionysos en de stoa van Eumenes). Boven op de architraaf van de poort is nog steeds de ingemetselde wijdingsinscriptie te zien, die verwijst naar de schenkingsoverwinning van Nikias Nikodemos.
http://odysseus.culture.gr/ Συντάκτης Ιωάννα Βενιέρη, αρχαιολόγος