Dr Reiseführer Pausanias (1, 22, 4) beschreibt dr Tempel als „Tempel vo dr Apteren Nike“ und erzählt d Tradition, dass d Göttin im Kultbild ohni Flügle darstellt worde isch, damit sie für immer in Athen bliibe cha. Nebst dr Verehrig vo dr Athene hets im Gebiet au ander alt Traditione gä. Bereits zur mykenische Zyt het’s uf dr westlige Site vom Turm en chlines Heiligtum mit zwöi Nischen geh, und vor dr klassischi Zyt het’s im östlige Teil Heiligtümer für d Chariten und d Hekate Epipurgidia gä. Dr Bau vom klassischi Tempel vo dr Athene Nike isch Teil vom grosse Baustelle-Projekt uf dr Akropolis zur Zyt vom Perikles. Wichtigi Informatione zum Bau gibts vor allem i Inschrifte vo dr Athener Gemeinde, wo sich uf die Arbete beziehend. Dr Tempel, wo mir hüt seh, isch uf dr Gipfel vom Turm baut worde, wo speziell für die Zweck umgsetzt worde isch. Dr alte mykenische Turm isch mit sorgfältig gmachte Porolithmauere verkleidet worde, die im isodomische Baustil gmacht sind, wo d Form vom Turm grösser und regelmässiger gmacht händ, und er endet mit ere reich verzierte Abdeckung. Dr Tempel isch chli, im ionische Stil, mit vorne und hint ä Fassade (amphiprostyle), und jede schmal Seite het vier einziigi Monolithsäule. Er het kei Vorhalle (Pronaos), sondern nume en chline Cella (Naos), wo d Seitwänd in Pilaster übergoh, zwüsche dene zwei Pfeiler stah. D Lücke zwüsche Pilaster und Pfeiler sind mit Gitter zuegmacht worde, und au zwüsche Pilaster und Ecksäule, was em Tempel es Bild vo en kleine Vorhalle git. Über em Architrav trägt dr Tempel en Fries, wo vom Agorakritos gmalt worde isch. Uf dr drei Seite zeigt er Szenen vo Schlachte zwüsche Griechen und Perser, und zwüsche griechische Hoplit und andere Krieger. Uf dr östlige Seite sieht me d Olympische Götter, wie sie die Kämpf beobachte. Vo dr Giebel sind nur weni Stücke übrig bliebe. Es wird vermutet, dass im westliche Giebel d Gigantenkampf dargestellt isch und im östliche d Amazonenkrieg. Dr Altar isch östlich, ausserhalb vom Tempel gstande. Im Jahr 409 vor Chr. isch am Rand vom Turm en Marmor-Brustwehr vo rund 1 Meter Höchi gebaut worde, zum Schutz vo de Pilger. Das Brustwehr besteht us Reliefplatten, wo geflügelti Nike zeigt, wie sie Stiere für d Opferung vorbereite oder Trophäe schmücke, und d Göttin Athene sitzt und beobachtet die Szene. Vill vo däne Platten und Teil vo dr Fries chönd d Besucher im Akropolis-Museum bewundere, während anderi Teile im British Museum sind. D’erschte Restaurierig vom Tempel isch g’macht worde no nach dr Gründig vom griechschen Staat, 1835, und no meh Restaurierig hät’s vor em Zweite Weltchrieg gha, zwüsche 1935 und 1940. Sit 1997, im Rahmen vo de Arbeite, wo d’Dienststelle für d’Restaurierig vo de Akropolis-Monumente durführt, sind d’Arbeite für d’Restaurierig und d’Erhaltig vom Monument aagfange worde. 1994 isch d’Studie für d’Wiederherstellig vom Tempel veröffentligt worde, und 1998 isch d’Fries in s’Akropolis-Museum transferiert worde. Sit 2000 mache d’Dienststelle für d’Restaurierig vo de Akropolis-Monumente zäme mit dr 1. Abteilig für Vorgeschicht und Klassischi Altertümer d’Arbeite, und d’Überwachig erfolgt dur d’Kommission für d’Erhaltig vo de Akropolis-Monumente.